If you want to help your kid have a more balanced life, you can't schedule family time in between your 7pm conference call and your 7:45pm squash game at the club.

如果你想帮助孩子享受更平衡的生活，你就不可以在晚上7点的电话会议和7时45分的俱乐部壁球比赛之间再安排其他活动。

youdao

But studies have found a general link between spending time outdoors as a kid and reduced risk of myopia.

但研究发现了孩童时期在户外所花费的时间和降低近视风险之间的一般联系。

youdao

And that forces too many parents to make the gut-wrenching choice between a paycheck and a sick kid at home.

想想吧，这迫使太多父母在工资和生病的孩子之间作出艰难选择。

youdao

The corollary question is whether the dialogue that ensues leads to a better fit between kid and college.

FORBES: The Technology Revolution Changing College Admission

The transition between nerdy kid to the confident superhero run at neat pace from the start to the end of the film.

BBC: Spider-Man: Your views

You know, that's the difference between being a kid and an adult, you know.

WHITEHOUSE: Roundtable with the First Lady and Mary's Center Teen Program | The White House