If this is the attitude of the EU, he declared, "we are better off alone than in bad company."

如果这就是欧盟的态度，他宣称“与其上你这条破船，我们还不如不上。”

youdao

If you can only give her monotony, and stale hours and half-baked proposals, then you're better off alone.

如果你只能给一个女孩一成不变的生活、枯燥的时光，还有乏味的求婚仪式，你最好还是选择孤独终老吧。

youdao

Their Hawaii resort goes one better, with a free kids program for 5-12 year olds, giving mom and dad time off to explore the sights alone.

其夏威夷分立酒店还专为5-12岁儿童提供免费项目，这样爸爸妈妈们就能腾出更多的时间去独自欣赏风景。

youdao

But, they knew that they were better off united than alone.

FORBES: A Simple Solution To Fix The Fiscal Cliff And Social Security And Medicare

While either bid could mean a multi-million dollar payout for Dodsworth and his team, one has to wonder if TweetDeck would have been better off just going it alone.

FORBES: TweetDeck's Dreams Beyond Twitter

It is dishonest to suggest Wales would be any better off "by our acting alone".

BBC: Not standing still - devolution lessons