He nabbed the best seat in the house.

他抢到剧院最好座位。

youdao

How did you get the best seat in the house at a sold-out show?

你是怎么弄到最好的位子的，这场表演的票不是都卖光了吗？

youdao

After being led down the aisle by a trained handler, the alpaca is allowed to observe from the best seat in the house.

羊驼被专业训导员牵着走过走廊，然后被允许坐在礼堂中的最佳位置观看婚礼。

youdao

Last week I had the best seat in the house for judging where the demoted quick is, in terms of form and fitness.

BBC: Justin Langer column

The chair umpire at the U.S. Open has the best seat in the house--especially if there's yet another epic Rafael Nadal-Roger Federer final.

FORBES: How To Become A Chair Umpire