Jim Collins and Jerry Porras were largely responsible for a revival of interest in the "visioning thing" in the mid-1990s with their best-selling book "Built to Last".

20世纪90年代中期，籍着合作的畅销书《基业常青》，吉姆·科林斯和杰里·波勒斯对“愿景塑造”的复兴作出了主要的贡献。

youdao

Indeed, if EU leaders show a little courage this crisis offers the best chance at revival since the 1980s.

实际上，如果欧盟领导人拿出一点勇气，那么自上世纪80年代以来，这次危机为复兴提供了绝佳机会。

youdao

The 41-episode TV series "the Great Revival" won the nomination as the Best TV series in the Drama Category in the 47th Monte Carlo International TV Festival in April, 2007.

新浪娱乐讯2007年4月，41集电视连续剧《卧薪尝胆》获得第47届蒙特卡洛国际电视节戏剧类最佳电视连续剧提名。

youdao

Both Macbeth and Twelfth Night are up for best revival, along with with Long Day's Journey Into Night and Old Times.

BBC: Theatre's Olivier Award winners to be announced

"Death of a Salesman" later beat out "Gore Vidal's The Best Man, " "Master Class" and "Wit" for the best revival of a play.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

And the show itself, which entered with 10 Tony nods, topped "Evita, " "Follies" and "Jesus Christ Superstar" to win best revival of a musical.

CNN: STORY HIGHLIGHTS