In fact, New Yorks municipal water for more than a century was called the champagne of tap water and until recently considered among the best in the world in terms of both taste and purity.

事实上，一个多世纪以来，纽约的市政用水一直被称为自来水中的香槟，它最近被认为是世界上口感和纯度最好的水之一。

youdao

A more practical goal is to try, to the best of your ability, to be as tolerant and composed as you can when faced with trying situations involving your children.

一个更可行的目标是，在面对涉及到自己孩子的困境时，尽你所能地保持宽容和镇定。

youdao

Shopping online is more convenient and cheaper, and best of all, it can provide consumers with more choices.

网购更加方便便宜，更好的是，它能给消费者提供更多的选择。

youdao

They needed just one more victory to win the best-of-seven games series and the NBA title.

VOA: special.2010.06.25

I'm inclined to think there's more to the best kind of life than just having pleasure and avoiding pain.

我倾向认为人生有比享受快乐,避免痛苦更好的东西。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

No no question that I can think of can be more fundamental. And this finally raises the question of the relation between the best regime or the good regime and what we could say are actually existing regimes regimes that we are all familiar with.

不，我想不出其它,更基础的问题,而这将带出一个问题,即最优政体与好政体之间的关系,及我们实际上可说的是，现存的政体,那个我们都非常熟悉的政体。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And one important piece of that reform is allowing more of the best and brightest minds from around the world to start businesses, initiate new discoveries, create jobs here in the United States of America.

WHITEHOUSE: President Obama Honors the Country's Top Innovators and Scientists of 2011 | The White House

Knapp gave him a list of simple innovations to follow things like deeper plowing and better soil preparation, the use of only the best seed, the liberal application of fertilizer, and more thorough cultivation to remove weeds and aerate the soil around the plants.

NEWYORKER: Testing, Testing

The bottom line: no more crinkled, unorganized receipts, no more expensive scanners, no more data entry or lost documents, and best of all, no more stressful tax seasons!

FORBES: Fantastic Tools For The Entrepreneur's Toolkit