This film was awarded for Humanities Prize Sundance Film Category in 2005 and nominated for Independent Spirit Award for Best First Feature at Sundance film festival 2007.

本片曾获得2005年圣丹斯电影节人性关怀奖并提名2007年圣丹斯电影节最佳处女作独立精神奖。

youdao

Beckham was only in Italy to give himself the best possible chance of becoming the first England player to feature in four World Cups.

只有意大利给了小贝最有可能的机会，去成为第一位为英格兰出战四届世界杯的球员。

youdao

How to Train Your Dragon became the first franchise to have all its films nominated for Best Animated Feature. Only one sequel (Toy Story 3) has ever won the award.

《驯龙高手》成为第一部拥有所有系列提名最佳动画特权的电影。只有一部续集(《玩具总动员3》)获得过该奖。

youdao

Other winners included Dexter Fletcher's directorial debut Wild Bill, which won best first feature film for him and co-writer Danny King.

BBC: Steven Moffat honoured at Writers' Guild Awards

Aubrey Plaza and Jake Johnson co-starred in the film, which also earned a best first screenplay award and nomination for best first feature at the Independent Spirit Awards.

BBC: Colin Trevorrow

Jurors said the film, which picked up the best first feature award at the Berlin International Film Festival in February, "offers us a transcendent tale of hope and perseverance in a world that few Westerners ever have the chance to see".

BBC: Tribeca honours Australian film The Rocket with top prize