For stays from 23 November 2010 to 28 February 2011, the Best Available Rate comes with complimentary breakfast for one person plus complimentary broadband Internet access.

自2010年11月23日起至2011年2月28日，使用最优订房价格入住上海朗廷扬子精品酒店的客人可享受一份免费的早餐和免费的宽带接入。

youdao

The special package includes 25% off the best available rate, of any room category, when guests stay 2 nights or more, as well as 25% off breakfast, 25% off laundry and 25% off in-room internet.

根据这一特别优惠，宾客可在最优房价的基础上额外享受25％的折扣，适用于任意房间类别。如果宾客居住两晚及以上，则可同时享受客房内因特网、早餐，以及洗衣价格的25%的折扣。

youdao

If the only content available to a mobile user is a small subset of the overall content available on the Internet, the experience will be second-rate at best.

如果移动用户可用的内容只是Internet用户可用内容的一个很小的子集，那么用户体验充其量也只能划分为二等。

youdao

Then, I go online to the hotel's website, and look up its Best Available Rate.

FORBES: What Does It Take To Start A Hotel?

Can you qualify for a mortgage at the best rate available?

FORBES: Buying A Home Is 45% Cheaper than Renting

Still, floating-rate bond funds may be the best fixed-income deal available in an environment of rising short-term interest rates.

FORBES: Fixed Income for Bears