Royal drama The King's Speech triumphed at this year's Oscars - with its star Colin Firth crowned best actor.

皇家戏剧《国王的演讲》在今年奥斯卡上取得了巨大的胜利——其主演科林·费斯荣获最佳男主角。

youdao

For Colin Firth and Natalie Portman, who have just won the Golden Globes for best actor and best actress in a drama, history provides grounds for a little more optimism.

至于刚刚在一部戏剧类影片中分别获得金球奖最佳男演员和最佳女演员的科林·费尔斯和娜塔莉·波特曼，历史情况显示出了更加乐观一些的信息。

youdao

British drama takes best picture, Colin Firth wins best actor, Tom Hooper best director and David Seidler picks up best original screenplay.

英国剧本货最佳影片奖，科林·菲斯获最佳男演员奖，汤姆·霍伯获最佳导演奖，大卫·赛德勒摘得最佳原创故事片奖。

youdao

Colin Firth won Best Actor and writer David Seidler, 73, won for Best Original Screenplay.

FORBES: 'The King's Speech' and The Weinsteins Are Big Oscar Winners

The same was not true in film categories when compared with last year when Colin Firth won best actor in a drama for The King's Speech - a precursor to his Oscar success.

BBC: Golden Globes: Ricky Gervais 'subdued', say critics