Mass customisation is a production process that combines elements of mass production with those of bespoke tailoring.

大规模定制是结合规模生产和特别定制的产物。

youdao

A generation ago bespoke tailoring declined as men increasingly bought off-the-peg rather than being measured for suits in the small tailors' shops that Zegna supplied.

就在这一代以前，随着男士越来越多地选择购买成衣而不是选择由杰尼亚提供的小裁缝店量身订制服，定制服装开始走了下坡路。

youdao

The history of DAKS Simpson began in 1894, when Simeon Simpson established a bespoke tailoring factory in Whitechapel in the City of London supplying top quality men's clothing shops.

DAKS 的创办人Simeon Simpson 于1894 年开始接受订制衣服的工作，当时他在于伦敦东区的白教堂。

youdao

It can compete on bespoke tailoring made from fine cloth.

FORBES: Labor Pains

But the pop-up shop does have a rugged feel, because it's alfresco, and continues to sell Shanghai Tang's pricey Chinese-style haute couture as well as provide the label's well-respected bespoke tailoring services.

BBC: In Hong Kong, a holiday shop in a Mongolian yurt

It is unclear when and how bespoke broke out of the tailoring mold.

WSJ: Perfect Fit: To Some Outfits,