She kneeled down beside him.

她在他身边跪下。

《柯林斯英汉双解大词典》

A large stone landed right beside him.

一大块石头正好落在他身旁。

《牛津词典》

He reached into the cardboard box beside him.

他把手伸进他旁边的纸板箱。

《柯林斯英汉双解大词典》

A man stood beside him, and placed a hand gently on his old head.

VOA: special.2010.02.27

The bloody knife " and piece of wood beside him.

沾血的刀子,和一块木头放在他的尸体旁。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And having seized this opportunity," that language, seized the occasion, seized this opportunity, "he had emplaced one morning in the piazza in two pieces, with a piece of wood and a bloody knife beside him.

而抓住这个机会“,这样的文字，抓住这个机遇，抓住这个机会，“一个早晨在广场上,他将两样东西安放在官员的旁边，一块木头,和一把沾血的刀子。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The vice president serves America with wisdom and honor and I'm proud to serve beside him.

CNN: Bush:?'New term is a new opportunity to reach out' to the?nation

When he woke at his station, he found an iPad on the seat beside him.

FORBES: The Ultimate Tech Nightmare: A Lost iPad

Sasha leaned against the tub beside him and took a tiny sip of grappa.

NEWYORKER: Found Objects