In 2005, the Bernardin family decided to sell Le Crazy Horse.

2005年，伯纳丁家族决定出售疯马。

youdao

It’s a small village, " says Eric Ripert, chef-owner of Michelin-starred Le Bernardin. "It’s sophisticated but not uptight."

埃里克是米其林星级餐馆“Le Bernardin”的老板，他说：“上东城是个小村落，富有内涵但不拘谨”。

youdao

I played golf in the morning with dear friends, then had an earlyish dinner at New York's Le Bernardin with my wife (we celebrated her 30th birthday there some years ago).

今年生日，我上午和好朋友一起打高尔夫球，然后和妻子一起在纽约的Le Bernardin餐厅早早地吃了顿晚餐。

youdao

The legendary cabaret was founded in 1951 by Alain Bernardin, an avant-garde artist who was fascinated by US showgirls.

BBC: Le Crazy Horse comes to London

Since debuting with its 2006 edition, New York's Michelin Guide has awarded Le Bernardin three stars, its highest honor, every year.

WSJ: Eric Ripert's Skate With Chanterelle Mushroom Ragout

After Bernardin mysteriously committed suicide at the club, in 1994, his family took control of it, and then sold it in 2005.

NEWYORKER: Flesh and Fantasy