“The Bernanke put is very much alive and well,” notes David Zervos of Jefferies, an investment bank, who says the Fed is determined to reflate the economy.

“伯南克看跌期权的形容十分生动形象”杰弗瑞投资银行的戴维德•泽尔沃斯这样写道，他认为联储正决心使经济再次陷入通货膨胀。

youdao

The decision by Bernanke last year to invoke the Fed's emergency powers and put mortgages and other assets on the central bank's balance sheet "is pure Tobin," Krugman said.

伯南克去年做了如下决定：调用美联储的紧急权力，增加央行资产负债表的抵押贷款和其他资产，克鲁格曼称这“是纯粹的托宾式做法”。

youdao

The belief in the Bernanke put has been around since the end of 2009.

FORBES: Black Swan Stalking Bernanke Put

The Bernanke put is keeping stocks priced levitated these days, at least in my opinion.

FORBES: Current Government Spending Is Not Creating Enough Growth

Therefore at some point in time, reality, AKA the black swan, will eventually kill the Bernanke put.

FORBES: Black Swan Stalking Bernanke Put