Yet no celebration in Berlin can hide the fact that the EU is in something of a mid-life crisis.

但不论柏林怎么欢呼庆祝，也无法掩盖欧盟已处于“中年危机”这一事实。

youdao

Berlin is medical director of the crisis service at the Milwaukee County Behavioral Health Division and an associate clinical professor of psychiatry at the medical College of Wisconsin.

柏林是密尔沃基县(the Milwaukee County)行为健康科危机处理室的医疗主任，他也是威斯康星医学院(Medical College of Wisconsin)的一位临床精神病学副教授。

youdao

German Berlin aviation thinks, Europe was experienced in hardship the crisis this year and Germany are new after the aviation duty that carry out, this airline will be new 2012 gain.

德国柏林航空认为，在艰难经历了欧洲今年的危机以及德国新推行的航空税后，2012年该航空公司将重新盈利。

youdao

Investors were anxiously watching developments in Germany, where Berlin's response to the crisis has met political opposition.

VOA: standard.2010.04.28

He said that if elected president, his goal would be to rebalance the relationship with Germany, accusing Mr. Sarkozy of having bowed to Berlin throughout the crisis.

WSJ: Hollande and Sarkozy, Presidential Candidates, Spar in France

In this view, common in Paris, Berlin and Brussels, the crisis may have a beneficial side-effect if it makes America seek more equal relations with its European allies.

ECONOMIST: Europe and the United States

The response from Berlin is this: the crisis may be very grave (while we were there, the government issued its latest forecast that the economy will shrink by 6% over the coming year).

ECONOMIST: European politics