As long as bent toward the sun, the shadow is always behind.

只要一心向着太阳，阴影就永远都在身后。

youdao

He has the reserved and patient expression of all blind people; his eyelids are closed, his head bowed, his ear bent toward his companion.

他拥有所有盲人那种矜持和耐心的表情，他的眼睑闭着，头朝下弓着，耳朵对着他的伙伴。

youdao

The woman had already bent over and scooped Molly up into her arms.she awkwardly6 opened her purse and stretched out a twenty-dollar bill toward me. "For your trouble," she offered.

那女士早已弯身把莫利抱在了怀里。她不好意思地打开钱包，然后拿出一张20块钱的钞票递给我。

youdao

Simon's back was toward me as he bent over a lamp.

VOA: special.2009.07.18

For in Egypt, it was the moral force of nonviolence -- not terrorism, not mindless killing -- but nonviolence, moral force that bent the arc of history toward justice once more.

WHITEHOUSE: President Obama on a Historic Day in Egypt

"Light coming toward us from a distant galaxy is bent by the gravity of a lump of matter in the middle, " explained Catherine Heymans of the University of Edinburgh.

BBC: Dark matter hints in widest-yet view of dark mystery

All this is a good sign, for it confirms the position in which a contemporary writer ought to stand toward another, greater, writer he is bent on imitating.

WSJ: Book Review: The House of Silk