And it benefits future generations because, it turns out, the children of homeowners do better at school and have fewer behavioural problems than children of renters.

还可使未来的几代人受益，因为事实证明，相较租房者的子女，自有住房房主的子女在校表现良好，几无行为问题。

youdao

Making difficult policy choices now will allow water to continue to provide services, livelihoods, jobs and environmental benefits for the future.

目前作出困难的政策选择就有可能在将来继续用水提供服务、生计、就业和环境收益。

youdao

War and economic crisis have always augmented the powers of the White House, and for the foreseeable future Mr Obama will continue to enjoy the dubious "benefits" of both.

战争和经济危机总是会增加白宫的权力，而在可见的未来，欧巴马将会继续的从这两件事情上得到含糊的帮助。

youdao

It is a strong feeling, but the harsh realities of costs and benefits are likely to be around for future generations.

VOA: standard.2009.09.28

They understood the need to consider the costs and benefits for the American people, present and future.

FORBES: The Nuking Of Japan

Defra said that alongside the Environment Agency it has been working with local drainage boards, the county council and others to assess the costs and benefits of options to better manage future floodwater in Somerset, particularly in the Curry Moor area.

BBC: Landowners call for dredging of flood-hit Somerset Levels

The movement's new MPs have stayed outside government and they expect the newly-formed coalition to be short-lived and to reap the benefits in future elections.

BBC: Europe and the anti-establishment vote