One of the specimen surface as the inner side, the other side as the outer surface, reciprocating bend it, until it is injured and record the bending number.

试片之一端表面作为内侧，另一端表面作为外侧，反复弯折至试片损伤时记录弯折次数。本机适用于鞋面、衣料、袋类等薄物皮革。

youdao

This slip surface approach, with a number of variations including the incorporation of nail bending effects!

该滑动面方法，有许多变化的一体化~包括钉弯曲效果！

youdao

Using FEM software of ANSYS to calculate vertical and horizontal bending beam, referencing the theoretical value, the appropriate subdivision number about beam is obtained.

用软件ANSYS进行简支梁的纵横弯曲计算，参照理论解，根据精度要求提出梁的参考剖分份数。

youdao

We guess that makes sense since it has to fit into a standard SIM slot, but it's rocket science how they managed to fit all that circuitry into a board that tiny -- in fact, we were shown an x-ray view of the card, and the number of chips, resistors, and miscellaneous pieces of technology in there is nothing short of mind-bending.

ENGADGET: Sagem Orga shows off pricey SIMfi prototype at MWC Hands-on