If only thou couldst see when the guilty ones will bend low their heads before their Lord, Our Lord!

假若你得见犯罪者在他们的主那里垂头丧气地说：我们的主啊！

youdao

And if, through pain and loss, I feel God so near in His majesty that I bend low before Him and pray, "Thy will be done," (Mt.26:42).

如果，在痛苦失望中，我们能感觉神的同在而求告说：“愿祢的意旨成全。”

youdao

Shall I bend low and say: Sir, you spit upon me on last Wednesday, another time you called me dog, and for such politeness I am to lend you money.

我是不应该哈着腰说：'先生，上个礼拜三您啐过我，又有一次你把我叫狗，为了报答您的客气我会借给你钱。

youdao

The traditional mode of teaching these materials- The lecture hall, we believe has very low bend with.

传统的教学模式---大课堂讲座-,我们认为效率很低。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

For the i3, the BMW Hofmeister kink, a low forward bend in the C-pillar of the car, holds the glass and maximizes visibility to connect passengers to the urban environment.

FORBES: BMW's Project i And The Future Of Fun, Sustainable Mobility

Bend down ... hand low to the ground ... dribble ... then an explosive change of direction that sends the defender back onto his heels.

FORBES: Magazine Article

Tobias Seidl at the University of Zurich says that's because nobody thought fast-moving ants were smart enough to bend and stretch their way under low-hanging obstacles without first slowing down to check them out.

NPR: Mole-Rats, Ants Making Science Headlines