I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class.

我在铃响前刚好有时间吃完，然后就去上第一节课了。

《柯林斯英汉双解大词典》

I rang the bell, but there was no answer.

我按了门铃，但没有人应门。

《牛津词典》

I scarcely had time to ring the bell before the door opened.

我刚一按门铃，门就开了。

《牛津词典》

"In my book I call this the empathy bell curve. And part of what I'm exploring in the book is what determines where an individual scores on this empathy bell curve.

VOA: special.2011.08.10

And of course it exists in a semiotic relationship to a white light over a street door which means "this is my house; if you wish you can ring the bell but I'd just as soon you stayed out."

当然它是存在于一个语义篇中的,而临街门上的白灯则意味着,这是我的房子，你要进来必须按门铃,但是你最好别进来“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I should be able to do nice bell-shaped curves, but it's harder than it looks standing up here; so that's your bell-shaped curve.

我还是挺擅长画钟型曲线的,但站着画真的不太容易,这就是钟型曲线

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When I started to write about Gertrude Bell I revered her as one of those heroines of the Wilder Shores who followed their romantic notions here and there about the world.

NPR: Excerpt: 'Gertrude Bell'

For instance, when I first became disabled I couldn't even ring an alarm bell if I needed help but now I can operate many items of equipment in my home.

CNN: 'I lived in an iron lung for seven years'

It's dinga lingle lingle, I dingle your bell, yes, I knocka knock knock at your door.

NPR: The Klezmatics: 'Happy Joyous Hanukah'