I hate being uprooted.

我讨厌拔根而起的感觉。

youdao

For some, career opportunities were too good to pass up, and those required being uprooted to a new location.

对于某些人来说，事业机会好到难以放弃，那些要求扎根一个新的地域。

youdao

If yields cannot be improved sufficiently, though, desperation may lead to more wilderness being uprooted or burned.

如果产量不能得到足够的提高，那么，绝望可能导致更多的荒野被连根拔起或烧毁。

youdao

We had emergency cash available to absorb the unexpected costs of being uprooted from our homes.

FORBES: What I Learned About How I Work From Hurricane Sandy

South Street is being renovated, and the trees have been uprooted.

NPR: Philadelphia's Gum Tree Cut Down

An 'avalanche' which uprooted trees on a Denbighshire hillside popular with walkers has led to warnings of snow slips being issued.

BBC: Castell Dinas Bran 'avalanche' prompts alert