He dislikes being spoken like that.

他讨厌那样跟他讲话。

youdao

And never miss an opportunity to accept wisdom being spoken into yours.

而且千万不要错过接受谈及自己才智的机会。

youdao

When a teenager seems to be staring out the window when being spoken to, a parent or teacher will ask: "are you listening to me?"

当一个青少年在别人正在说话的时候，看起来像是在往窗外望，老师或家长就会问：“你在听我说话没有？ ”？

youdao

It only becomes a question of knowing the object, of knowing it in and for itself, in its own terms, and not at all necessarily of learning from it, of being spoken to by it.

它仅仅是了解这个对象，了解这个对象本身，不一定是从对象中学习。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

She and the Chevy seemed parked at the center of an odd religious instant, as if on some other frequency, or out of the eye of some whirlwind rotating too slow for her heated skin even to feel the centrifugal coolness of words were being spoken.

她和她的雪佛兰车，似乎停在了,一个宗教瞬间的中心，就像在其他的频率上，又像是离开了旋风的风眼,风转的如此之慢，以至于她灼热的皮肤,感觉不到言语带来的，离心般的寒冷。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Even though it was painful to hear, it was being spoken by a man who had our full attention.

NEWYORKER: Mr. Bones

After being spoken to about what have been called overly friendly e-mails, Foley was told to stop communicating with the boy in question.

NPR: With Election Looming, GOP Distracted by Foley

And he gazed down toward me - his kindly presence filled my vision as if I was being spoken to by a god.

BBC: Is Armstrong's dream still alive?