I felt I was no longer being treated as a person but as a statistic.

我感觉我不再被看作人，而被看作一个统计数字了。

《牛津词典》

She is a long way from being the richest person in Florida.

她远远算不上是佛罗里达最富有的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.

从长远来看，养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。

youdao

Habeas corpus is a legal term for the right to have a judge decide if a person is being detained lawfully.

VOA: special.2009.02.09

In the second poem here, "I Looked Up From My Writing," the poet, the first person, is being interrupted at his desk at night.

在第二首诗中“从我的写作中来看“,诗人也是第一人称，夜晚在书桌前被打扰。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But they're two individuals who are committed to being with the other person in a respectful, generous, kind manner while disagreeing on some fundamental things.

但是他们两个人都努力,倾听对方,以相互尊重，宽宏大量并且友善的态度和谐共处,尽管他们在一些基本问题上各持己见。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Prof Eastman explained folie a deux depended on one person being the primary individual, in this case Eileen Pearson, with the other person being in the shadow of them.

BBC: Mental illness 'affected' death accused Angela Pearson

You won't enjoy every new adventure, but I promise that you will enjoy being the person who said yes.

WSJ: Dilbert Creator Scott Adams's Year Without Fear

"Being the person Wayne is, he didn't want to rub anything in, " added Bridge's Manchester City and England team-mate Gareth Barry.

BBC: John Terry hits back at Craig Bellamy over comments