He complained that he was being "stigmatized" as a preservationist-someone opposed to legal hunting.

他抱怨有人指责他是一个狭隘的保护主义者——就是那种连合法狩猎都反对的人。

youdao

By contrast, chimps and bonobos walk more flexibly, 'with their wrists in a bent position as opposed to being stacked-up,' she said.

相比之下，黑猩猩和倭黑猩猩行走更灵活，“手腕呈弯曲状，而不是折叠起来，”她说。

youdao

Some of the builds were necessary to prepare for demonstrations (as opposed to being entirely separate efforts).

为了准备演示，一些构建是必要的。

youdao

The designs and images on the surface of a tapestry are woven into the cloth as opposed to being only on the surface of the cloth.

VOA: special.2009.11.04

There's something else I wanted to say to indicate this notion of men being the polis as opposed to anything tangible.

我还想说点其他的,来解释一下人是城邦人,而不是任何实体地方的人这样的观点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It is a much scarrier idea than saying I have this, I'm going to do it, I'm going to put it down there as opposed to being open to what may come and being uncertain whether that would be something good enough.

这和，我知道了，我要做这个，我想写这个，这种确定感相比,对可能的结果保持一种开放的心态，不知道,期待能否满足的未知感相比，更挑战一些。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Leading members of George Bush's administration are on record as being opposed to the court.

ECONOMIST: Sign on, opt out

In a written statement released by the Department of Health, the minister denied being opposed to the changes themselves.

BBC: NHS: Reform message was screwed up - health minister

Yet any time you and I question the schemes of the do-gooders, we're denounced as being opposed to their humanitarian goals.

CNN: 'A Time For Choosing'