So I don't mind being me.

所以我并不介意成为我自己。

youdao

This evening has been enchanting, just dancing with you and being me.

跳舞是我的发泄方式，跳舞的时候，我才感觉是最真实的自己，就这样和你跳着舞，今晚过得太棒了。

youdao

So that's what I set out to do: to create a life where I get paid to be me, where the value I give to the world by just being me is a way for me to feed my family.

所以这就是我将要做的：创造“做自己就有工资，向全世界展示自己的价值就是养家糊口的方式”的生活。

youdao

No dear,Nature made you so perfectly that this small defect shocks me as being a sign of earthly imperfection."

VOA: special.2009.09.26

If for somebody, for me to survive this guy's gotta be somebody who's me, and being me requires to being the same body, my body would have to still be around.

如果同一个我要在肉体死亡后,这个重生的人要是我的话，就必须是同样的肉体，我的肉体还必须存在。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Almost more than anything else for me, it's fully being aware of the moment and it seems so rich all of a sudden.

任何一切对我而言，都是要全心留意当下,一瞬间一切好像丰盈起来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

At thirty, I renounced that other me and I went back to being me.

NEWYORKER: Utopian for Beginners

It produces an electric current, which the chips use to send out an identifying signal, which the computer recognizes as being me.

CNN: Is human chip implant wave of the future?

After the 1997 election, Clare Short took up the post of International Development Secretary and promised to "try to be good, but I can't help being me".

BBC: Question Time