Or being lied about, don't deal in lies.

或置身谎言，而不被谎言所左右；(不用谎言去应付谎言)。

youdao

If you can wait and not be tired by waiting, Or being lied about, don't deal in lies.

如果你能期待，而不为期待所疲惫，或为人欺骗，而不自欺骗人﹔。

youdao

If you can wait and not be tired by waiting, Or, being lied about, don't deal in lies, Or being hated don't give way to hating.

假如你能等待而不因此厌烦，别人骗你，不要因此骗人，别人憎恨你，也不去憎恨别人。

youdao

The real test is who is being lied to, about what, and, in history's timeline, when.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Her employers called police after she failed to turn up for work, but she lied to them about being assaulted in the street.

BBC: Woman 'too scared' to report sex assault charge players

Mark Heller told The Associated Press that the actress' plans are independent of a criminal case that could return her to jail on charges that she lied to police about being a passenger in her car when it slammed into a dump truck in June.

WSJ: Lawyer says Lohan committed to turning life around