He had found in the minors the soul of baseball — a place where innocence, idealism and romance thrived despite all too often being driven out of the majors by greed and hype.
他在小联盟球队中找到了棒球的精神——这里充满了纯真,理想和浪漫尽管他们常常被那些贪婪的,喜欢大肆媒体宣传的大联盟球队拒之门外。
Given the current Gulf of Mexico oil-spill disaster it's easy to become cynical and imagine the fragile terrestrial worlds of the solar systems being ravaged for greed and profit.
鉴于最近的墨西哥湾的燃油泄漏灾害,已经被冷嘲热讽了,想象一下脆弱的太阳系陆地世界被贪婪和利润蹂躏。
All this commercialization of the Mother's day infuriated Anna as she believed that the day's sentiment was being sacrificed at the expense of greed and profit.
所有这一切商业化的活动激怒了安娜,她认为这一天的情绪都因为贪婪和利益所玷污了。
应用推荐