It's not easy being god.

做“神”可不是一件容易的事。

youdao

Axiom 3: The property of being God-like is positive.

公理3：“是类上帝的”是一个肯定性质。

youdao

He failed to grasp that there can be an infinite variety of ways of being different, even of being God.

他没有理解到：有许多变成与众，不同的方法，甚至是成为上帝。

youdao

Apotheosis means being raised to the level of an ideal or a god."

VOA: special.2010.01.27

Milton can join his voice to the angel choir and have the honor of being first to greet the "Infant God."

弥尔顿能够放开歌喉有幸与天使合唱,第一个迎接主的荣光“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I think that the same chapter that I quoted to you of the holy Koran talks about human beings being Abus and Khalifah of God on earth.

我向你引述的,《可兰经》的同一章谈到了人类,是上帝在地球上的阿布和哈里发。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He made great play of being a God-fearing southern governor who made his living farming peanuts.

ECONOMIST: A toothy nightmare for Republicans

Every human being is God's child, and if I wish to honor my God I have to honor his children.

CNN: Statement from Mel Gibson

No, I fear that Mars moves in very murky and mysterious ways indeed, and we mere mortals are unlikely to be able to shine a searchlight upon them - at least, not until Apollo stops being the god of 40 watt light bulbs.

BBC: A Point of View: Why euphemism is integral to modern warfare