Chinese people are well-known for being generous.

中国人以慷慨著称。

youdao

Our monitor gains fame for being generous with his money to help others.

我们班长因慷慨解囊而得到好名声。

youdao

He got a fine fame for being generous with his money to help others.

他因慷慨解囊而得到好名声。

《新英汉大辞典》

But they're two individuals who are committed to being with the other person in a respectful, generous, kind manner while disagreeing on some fundamental things.

但是他们两个人都努力,倾听对方,以相互尊重，宽宏大量并且友善的态度和谐共处,尽管他们在一些基本问题上各持己见。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Hamish says the "fast service" leaves punctually only 40% of the time, "and I'm being generous".

BBC: The Bad

Juries in the Longhorn State have a reputation for being generous with other people's money.

FORBES: Magazine Article

We need to look after season ticket holders first, being generous with them, we then have to look after, look to occasional travellers.

BBC: George Muir and Stuart Francis