I became friendly to everyone instead of being far away from people.

我对每个人都很友好，而不是远离人。

youdao

As a close relative being far away, it raises more longing for and care, not lethe.

正如一位至亲的亲人远离我们，那会唤起我们更多的思念和关爱，而不是遗忘。

youdao

As the employee who lives closest to work, I am the one who is complaining being far away all the time.

作为住得离公司最近的员工，我却是抱怨最远的那个。

youdao

And we'll assume that the amount of disutility you get from being far away from the winner is 1/17th of the distance, each of these, each place is worth 1/17th of a $1.

我们假设远离获胜者,导致的负效用的金额,是整个距离的1/17,每个位置价值1美元的1/17

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Commuting would have been too far and the commitments of the job would have been unable to be kept being far away.

FORBES: America: Stop Blaming President For Your Lot in Life

We might want to congratulate ourselves that this experiment is being carried out far away from us.

FORBES: Links 05 Sept: Keynesians Need To Take Account Of The Long Run

Democrats want to stay as far away from being held responsible for this bailout as possible, unless they have broad Republican support.

FORBES: Magazine Article