For overachievers, being described as "weird," arrogant ", or "a maverick" is a badge of honor."
对办公室超人而言,被描绘为“怪异”、“高傲”或“叛逆”是一种光荣。
More and more, these events are being described as the worst in a century, or the worst in recorded history.
在越来越多的情况中,这些事件被描述为一个世纪中或有记载的历史中最严重的事件。
The fact is that, despite its situation regularly being described as a fiscal crisis, the eurozone as a whole actually does not have one.
事实上,尽管欧元区目前的情况被认为是财政危机,但欧元区整体上没有一个深陷财政危机。
Earlier this month Syria and Turkey signed what is being described as an historic agreement, which allows visa-free travel between the two countries.
VOA: standard.2009.10.27
He described the physical world as the integral of void plus being.
他将物理世界描述为,虚无和原子的总和。
And Rutherford, who I have already described to you as being a little bit colorful in his language, backed up Bohr on this.
而卢瑟福,就是以前我跟你们提过的那个,语言丰富生动的人,在这一点上证实了波尔的理论。
应用推荐