See if she gives you "detention" for being a bad boy!

做个坏小子，看她是否会给你来个“留堂”处罚！

youdao

Complain of being a bad person or feeling rotten inside.

抱怨自己是个差劲的人或内心痛苦。

youdao

But you can't work the fewest hours either, because then you look like you don't care. And that's being a bad team player, even if you are getting the work done.

但是你不能工作最少的时间，因为这样你看起来像不在乎，那样你就是一个不合格的团队成员，即使你将完成你份内的工作。

youdao

Weird things, bad things can happen and so one of the lessons too that will be repeated throughout the course is to actually rigorously error check and make sure that you're always thinking about your user being a bad guy.

各种古怪的事情就会蜂拥而至,所以在这个课程中我反复强调,要一丝不苟地检查错误,你就当你的用户是个调皮捣蛋的家伙。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

What would you say the good and the bad things are about being a teacher?

你觉得当一名教师的优缺点是什么？

在公园相遇的老师 - SpeakingMax英语口语达人

That's not meant to be a bad word but suggests being influenced, one might say, in the sense of "open the window and influenza," by those signs that precede it.

这不是个不好的词，只是想要表达影响的意思，人们可能说将一个符号之前的符号称作是“,“打开了窗户，引发了流感“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

"Finally being a bad golfer paid off, " Jesse told the Los Angeles Times.

NPR: 1 Dead After 2 Small Planes Collide Near LA

If you have a baby and go back to work too soon, you are criticized as being a bad mother.

FORBES: Breastfeeding Makes You Less Competent at Work?

Incidentally, being academically under-qualified is not tantamount to being a bad citizen.

FORBES: Notre Dame's Football Challenge: Overcoming Disparities in Adherence to High Academic Standards