The U.S. trails far behind every wealthy nation and many developing ones that have family-friendly work policies including paid parental leave, paid sick days and breast-feeding support.

在这方面，美国远远落后于所有富裕国家和许多发展中国家。这些国家的工作政策都有利于家庭生活，包括带薪育婴假、带薪病假和母乳喂养支持等。

youdao

With the men taking turns feeding the fawn, the little deer’s wobbly legs and curiosity soon grew strong enough to bring it out from its bed behind the boiler.

工作人员轮流喂奶, 小鹿晃晃悠悠的腿很快长得有劲, 好奇心也随之增长, 开始从锅炉后面的床出来。

youdao

And the other goats, immediately forgetting that they had ever not recognized a feeding trough, took their places behind her.

于是，它的山羊立即就忘记了它们还都没有发现喂食槽，在它身后站好了位置。

youdao

James Milner, Ashley Young and Gabriel Agbonlahor burst in behind defences brilliantly, feeding off the second ball provided them by the target man, Emile Heskey or John Carew.

BBC: Lee Dixon's tactical view

Developed by Hannes Harms, a design engineering student at the Royal College of Art in London, these little markers would allow consumers to trace the entire supply chain behind every item in their cupboard, while feeding valuable nutritional information to dieters or people with particularly dangerous food allergies.

ENGADGET: NutriSmart prototype embeds RFID tags directly within food, traces your lunch from start to finish (video)

Bald eagles, for example, will prey on any cranes that are injured or left behind when the roosts fly to the fields for feeding.

BBC: Nebraska��s awe-inspiring crane migration