In addition, changes to accounting rules at the beginning of next year will require Banks to move a large volume of securitized assets back onto their balance sheets.

此外，明年初会计准则的改变要求银行把大量的证券化资产放回到自己的资产负债表上。

youdao

The poem beginning This world is sweet was the one he considered to be the keynote of the whole series and so he placed it at the beginning of the volume.

他认为以“这世界如此甜美”开头的那首诗是整组诗的基调，所以就把它放在这本诗集的最前面。

youdao

They measured the volume of the hippocampus at the beginning and end of the 12 - to 18-month study period.

他们在为期12 ~ 18个月的研究期间的开始和结束时分别测量了海马的体积。

youdao

At the beginning of a new volume, the issue number of a comic book may or may not roll back to No. 1.

CNN: DC Comics goes for No. 1, fans conflicted

By the beginning of the second half, Twitter said its volume of tweets had already surpassed last year's total for the whole game.

CNN: The funniest tweets of the #Blackout, er Super Bowl

Even as Europe seems to be sliding into a genuine handset market slump, China is still acting as a counterbalance, continuing to beat handset and particularly 3G device volume sales projections made at the beginning of 2011.

FORBES: China 3G Growth Is Still Offsetting European Weakness