Beghin had just began to abseil when the artificial anchor popped out.

就在贝甘即将准备沿绳下滑时，人造锚突然脱落。

youdao

Lafaille was watching his far more experienced rope mate from above, and looking straight into his face, when the rope slipped and Beghin fell backwards into space.

拉法耶当时在上面眼睁睁看着经验远比自己丰富的绳索助手在绳索滑落时坠入深渊，他一直盯着贝甘的脸孔。

youdao

Chief Insp David Minty, Sgt Lawrence Courtness and Det Insp Louis Beghin were cleared of any wrongdoing.

BBC: Jersey spends ?750,000 on Curtis Warren trial security