We seem to be following the same path, and in a beggar-thy-neighbor world any country that does not participate in retaliatory policies will suffer.

我们似乎又要重回老路，在这个以邻为壑的世界里，任何国家如果不采取报复性政策，都将会受到伤害。

youdao

At a minimum, both must avoid beggar-thy-neighbor policies.

最起码要避免采取以邻为壑的政策。

youdao

The collapse of the dollar bloc, if it continues, will add to this exchange-rate volatility and in the worst case make it easier for beggar-thy-neighbor currency manipulation.

美元集团的倒塌，如果继续下去，将加重这次汇率波动，以及，在最坏的情况下，使得“以邻为壑”的货币操作更加容易。

youdao

These beggar thy neighbor policies led to the collapse of world trade and capital flows during the Great Depression.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

The Smoot-Hawley Tariff passed by Congress in the early 1930s triggered beggar thy neighbor trade policies in other countries, raising taxes on tens of thousands of imported goods.

FORBES: On Its 83rd Anniversary, Lessons From The Great Depression

During the 1930s countries had resorted to beggar-thy-neighbor policies, such as devaluing currencies and imposing trade and capital restrictions.

FORBES: Magazine Article