We must remain blameless before the Lord.

在主面前我们必须是清白的。

youdao

The two of them made a covenant before the LORD.

于是二人在耶和华面前立约。

youdao

The boy Samuel ministered before the LORD under Eli.

童子撒母耳在以利面前事奉耶和华。

youdao

Moses came and summoned the elders of the people and put before them all that the Lord had commanded him.

摩西下山，召集了长者,把上帝的命令告诉了他们。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now we recognize the song. This is the song from Revelation of the virgins who could learn and sing the new song before the throne of the Lord, but Milton has obviously taken John's image here and exploded the implications of its erotic potential.

我们知道这首歌是指哪首了，是《启示录》中,处子们能在上帝宝座跟前学习演唱的那首歌，但很明显，弥尔顿将圣约翰描绘的这景象,所包含的的感性含义都大大扩大化了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We in religious studies tend to like these terms, AD rather than BC, Before Christ, and AD, because AD actually stands for Anno Domini, in the year of our Lord.

在宗教研究中我们喜欢用这两个术语，而不用BC，即“基督前“和，因为AD其实是Anno，Domini的缩写，即“主的年份“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Presentations are usually made before the Lord Mayor and accompanied by a banquet.

BBC: City limits - how free is a freeman?

The hearing will take place before the Lord Chief Justice of England and Wales at the Royal Courts of Justice.

BBC: Connors family forced labour sentences appealed

Swann also claimed the England team had been subjected to unpleasant "taunts" on leaving The Oval three days before the Lord's match.

BBC: Graeme Swann 'did not want to play' Pakistan at Lord's