And he gave him commandments before his face, and a law of life and instruction, that he might teach Jacob his covenant, and Israel his judgments.

当面将诫命、生命和智识的法律交给他，叫他把自己的盟约教给雅各伯，将自己的法律教给以色列。

youdao

My earliest distinct recollection of my father is making my way through great drifts of newspapers to his side and finding him alone, holding a sheet of paper before his face.

我最早而且印象最深的有关父亲的记忆，就是我摇摇晃晃地穿过一堆堆的报纸来到他身边，这时我就会发现他总是独自拿着一沓报纸摆在面前。

youdao

For the rest of our conversation, Kalej studiously avoided criticizing the deal, often leaning forward and rocking slightly with his hands clasped before his face as he weighed his words.

在谈话的余下时候，卡勒杰刻意避免批评这些项目，他在斟酌用词时，往往身体前倾，轻轻摇摆，双手紧扣搁在脸前。

youdao

His statements came one day before Arab foreign ministers are set to meet in Cairo to decide whether to endorse face-to-face negotiations.

VOA: standard.2010.07.28

As America says goodbye to him, and to his worthy acting career, I hope -- especially if you have never seen it -- that you'll take the time to watch him in "A Face in the Crowd, " filmed before his own face had become universally recognizable.

CNN: Andy Griffith's crowning achievement

He kneeled before me so his face was level with mine.

NEWYORKER: Naima

For years, he has toiled at the FDA's offices, presenting data to advisory committees but not putting his face before the public.

FORBES: Face Of The Year: David Graham