I asked, noting that the report was dated almost exactly a year before my visit.

注意到这份报告的日期几乎是我访问前整整一年，我发起了询问。

youdao

The band is hoping to put on a show before the end of the year.

该乐队正希望在年底之前举行一场演出。

《柯林斯英汉双解大词典》

Logging companies would have to leave a central area of the forest before the end of the year.

伐木公司可能得于年底前在森林中留出一个中心地带。

《柯林斯英汉双解大词典》

If possible, in the year before you plant potatoes, plant a cover crop to improve the soil and the potato production.

VOA: special.2009.03.10

They stay at Sinai for a year, I believe, in the text, before they begin their movement, and Numbers contains some law, and much narrative material.

他们在西奈呆了一年，我认为，文中这么写，在他们开始迁移之前，《民数记》中有很多法规和叙述材料。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

and then I worked in an auction house; "Christie's", for a year before applying to come back to graduate school.

在我申请研究生院之前我还在佳士得拍卖行工作了一年。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

If you sell before a year has passed, you will be subject to the short-term capital gains rate.

FORBES: Vacation Home Survival Guide

In order to avoid this tax implication, investors often exit their positions before a year, which diminishes their ability to profit from any multiyear gains that may occur in gold.

FORBES: The Gold Showdown: ETFs Vs. Futures

You should speak to Wali the boy was at Aitchison with him, a year before or a year after.

NEWYORKER: In Other Rooms, Other Wonders