In 2006 he became an Honorary Member of the Beethoven House in Bonn in recognition of his interpretations of Beethoven's works;

2006年，他成为贝恩贝多芬故居的荣誉会员，以肯定他对贝多芬作品的演绎；

youdao

One moonlit evening Beethoven was walking in a street when he suddenly stopped outside a little house.

一个月光如水的夜晚，贝多芬走在一条大街上，突然他在一座小房子外停了下来。

youdao

Also in this house, she read aloud the Shakespeare's scenarios with her Ireland accent, played the gramophone records of Beethoven and Mozart.

她也在屋里带着爱尔兰口音朗诵莎士比亚剧本，播放贝多芬、莫扎特唱片。

youdao

Beethoven admired England for its House of Commons, and he followed parliamentary debates reported in German-language newspapers.

FORBES: The Cato Institute Controversy: Why Should Anyone Care What Libertarians Think?

Alfred Brendel, an Austrian pianist, received great acclaim for his recital on the opening night and again, three days later, when he played Beethoven's Piano Concerto No 5 to a packed house.

ECONOMIST: Musical moments