She made a beeline for the car.

她朝汽车径直走去。

《柯林斯英汉双解大词典》

Generally I made a beeline for the toilet - that braced me up rather.

我一般是一进来便直奔厕所，它使我振作起来。

youdao

When you see one sitting tantalizingly across the room, you make a beeline for it.

当你在房间中看见一个的时候，你就直奔过去了。

youdao

When we go to see a movie, my friend always makes a beeline for the place where they sell popcorn.

VOA: special.2009.06.28

You also might say you made a beeline for something if you went there right away.

VOA: special.2009.06.28

Make a beeline for reception, Nossel recommends, and befriend the person at the desk.

FORBES

The girls leave the register and make a beeline for the other store.

FORBES: The Change Leadership That Sustainability Demands

"He made a beeline for me, I'm not sure why, " added Casey.

BBC: Paul Casey aims to be English winner at Masters