Autumn is the time to see the beech woods in all their glory.
秋天是观赏山毛榉林的最佳时期。
In medieval Europe an exploding population and hard-working monks put paid to perhaps half its temperate oak and beech woods-mostly, as is usually the case, to clear space for crops.
在中世纪的欧洲,勤勉的僧人和不断膨胀的人口,可能毁坏了欧洲一半的温带橡树和山毛榉——照惯例,主要是为农作物腾出土地。
Europe razed almost half its temperate oak-, beech- and birch-woods in the Middle Ages, an onslaught only briefly reversed by an outbreak of bubonic plague in the 14th century.
欧洲在中世纪,也就是黑死病猖獗的14世纪,毁灭了大部分橡树、柏树和桦树。
应用推荐