Each day, the child played happily in his cot while Beddgelert guarded the door of the cottage, carefully watching for the wolf.

每天，当孩子在自己的婴儿床里开心地玩耍时，贝德格勒特便守着农舍的门，小心提防着那匹狼。

youdao

The remains of Beddgelert lie there to this very day.

贝德格勒特至今留在那里。

youdao

Filled with remorse, he carried Beddgelert to the oak tree in the garden and buried him.

他无限痛悔地把贝德格勒特抱到花园里，掩埋在橡树底下。

youdao

Beddgelert is described as "one of the prettiest of all Snowdon's villages" and features in the guide's top five.

BBC: Wales shrugs off 'lonely' tag

However, hotelier and member of Beddgelert Tourist Association in north Wales, Rae Duffield said the guide should be taken "with a pinch of salt".

BBC: Wales shrugs off 'lonely' tag

The plants were first introduced to the Beddgelert area of Snowdonia by Victorian gardeners, but soon spread to surrounding hillsides and across the national park.

BBC: Poisonous rhododendron threat to Snowdonia sheep