Scarcely had the wolf said this, than with one bound he was out of bed and swallowed up Red-Cap.

狼刚说完这话，就从床上一跃而起，把小红帽吞进了肚子。

youdao

Then I fell ill with Chronic Fatigue Syndrome (CFS) and became virtually bed bound.

然后我患上了慢性疲劳综合症，几乎到了卧床不起的地步。

youdao

Emilia. I will not charm my tongue; I am bound to speak: my mistress here lies murder'd in her bed.

爱米利娅我不愿收住我的舌头；我必须说话。夫人在这儿床上给人谋杀了。

youdao

Slothful Sundays that begin with a bed-bound TV session often translated into an extra bout of dozing in the Up app.

ENGADGET: Jawbone Up review (2012): a reboot and a shot at redemption

He wanted to know why he was bed-bound.

FORBES: Hard Shot To The Head