Wedding rings symbolize commitment and eternal love-but in the hands of the world's most creative jewelers they become works of art to interpret in endlessly intriguing ways.

结婚戒指象征着承诺和永恒的爱，但在世界最具创造力的珠宝商手中，它们成为了以各种有趣的方式阐释艺术的作品。

youdao

This works in both directions: beggars become kings, palaces collapse into shelters.

这是双向的：乞丐变成了国王，宫殿坍塌成了避难所。

youdao

Now the term "Living Lei Feng" has become a name for anyone who is brave, anyone who has deep love for his country, anyone who works hard, or anyone who is always ready to help others.

现在，“活雷锋”一词已经成为了一个代名词，代表着勇敢的人、热爱祖国的人、努力工作的人、乐于助人的人。

youdao

I don't feel I've got any sort of account going here as to how consciousness works, even if I become a dualist.

我觉得就算我是一个二元论者,我也还是不懂这番对于意识的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The effect works both ways so the mediocre become even more lowered in your esteem, in your regard.

不管怎样，有能力的人始终有魅力,平庸之人只会更让你更看不起。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

At a certain point, these works become nearly impossible to resell.

FORBES: The Thirty-Eight Million Dollar Andy Warhol Blunder

In other words, he's the guy to watch as the company enlarges its footprint and works to become a global brand.

FORBES: Magazine Article

If the Campaign Finance Board determines Mr. Liu's campaign hasn't met the program's requirements, he would be at a severe financial disadvantage as he works to become the city's first Asian-American chief executive.

WSJ: Liu Campaign in Tough Spot on City Matching Funds