High heels and high hopes have become vogue among teenage girls at Timbuktu's lone high school.

在廷巴克图唯一一所高中学校中，高跟鞋已经成为年轻女孩追求时尚的标志，支撑她们对未来的向往。

youdao

BE the joke of the vulgar tastes everywhere, person and persons' meeting nothing but is a fun with make fun of endlessly, talk didn't serious have already become vogue.

到处是低级趣味的笑话，人与人的见面无非就是玩笑与没完没了的调侃，说话没正经已经成为风尚。

youdao

As long as you buy some shells in the seaside small store, through oneself begin, can change an original furniture, decoration, make them become vogue and full of new meaning.

只要你在海边的小店里买一些贝壳，自己动手就可以改变原有的家具、饰品，使它们变得时尚且富有新意。

youdao

Gluten-free lifestyles have become increasingly en vogue among the general populace as well as elite athletes.

WSJ: The Breakfast of This Champion? Bacon, Hold the Eggs

After dropping out of school to become a model she appeared on the covers of Vogue, Essence and Elle Magazines and took part in catwalk shows for Victoria's Secret and Chanel.

BBC: Profile: Veronica Webb

Market participants had become complacent in the preceding months and being bullish was no only en vogue it was expected.

FORBES: Mr. Market: Don't Give Me An Excuse To Get Panicky