Because trust me, putting this up in my house.

相信我，把这挂我家里。

youdao

People trust me to lead our organization because they trust me to listen first.

人们之所以信任我能够领导我们的公司，是因为他们首先相信我的倾听能力。

youdao

Because every customer is unique (trust me, I have seen more than 200 environments), the portal installer had an almost infinite number of variables that we needed to juggle.

因为所有的客户都是唯一的(请相信我，我已经见过200多种环境)，门户安装程序几乎有无限多个变量需要我们修改。

youdao

Because,you know,you can't trust me,and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.

因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

I admit I'm cheating a little bit here because I'm ignoring beliefs, but trust me that's okay in this game.

我承认我偷懒了,因为我忽略了信念,但请大家相信在这个博弈里面是可以的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Because trust me, all of this hard work and progress, it is all on the line.

WHITEHOUSE: The White House

They've given me an opportunity to be in this position because they trust me on the floor to make plays and make decisions.

CNN: January 17, 2013 -- Updated 1256 GMT (2056 HKT)

"They trust me because they know where I've been, " Robinson said of the members at her gym.

CNN: iReporter shakes off 170 pounds