Because he had always had money it meant nothing to him.

因为他一直很有钱，所以钱对他来说无关紧要。

《柯林斯英汉双解大词典》

He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him.

他告诉她他们俩的风流韵事不得不到此为止，因为杰克·史密斯正在借此敲诈他。

《柯林斯英汉双解大词典》

I drove out to give him a jumpstart because his battery was dead.

我把车开出来帮他做借电启动，因为他的电池没电了。

《柯林斯英汉双解大词典》

But later he chose surgery, because it lets him have more time to decide how to help his patients.

VOA: special.2009.06.02

I was happy because I had at last found a way to throw my criticism of him into his face.

这让我很开心,因为终于找到对抗他的方法了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Because the servant had not been willing to spend the only talent that he had been given, the master instructs him to give his one and only talent to the man who now has ten.

因为这个仆人不愿意适用他获得的唯一,的金币，主人命令他把这个,唯一的金币给了那个已经有十个金币的人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Brown can't admit he's wrong because to him it shows weakness, and if he does that, in his mind, then the whole world will come tumbling down.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

His legacy lives on in his monumental body of books, film, television and theater, but more importantly, in the minds and hearts of anyone who read him, because to read him was to know him.

FORBES: 'Martian Chronicles' Author Ray Bradbury Dead At 91

His time as a prisoner-of-war, from 1942 onwards, was diverting to him not only because it led him to his future wife (a tall, blonde, determined Slovenian girl who came to visit him when he was transferred to an outside hospital) but also because he could observe those strange creatures, the English upper classes, up close.

ECONOMIST: Eric Newby