He is not arguing, as many do, that we can no longer think straight because we do not talk proper.

他并不是像许多人那样，认为我们由于说话不得体而无法清晰地思考。

youdao

Oh, and if you’re not in the mood for listening to tunes, they also double as straight up ear warmers because the headphones are detachable.

如果你不想听音乐呢，它也可以直接当耳罩用，因为耳机是可以拆卸的。

youdao

You wouldn't ordinarily run two CD commands in a row, because the point of changing your working directory is to do some work in it, not to move on to somewhere else straight away.

通常您不会在一行中运行两个cd命令，因为更改工作目录的目的是为了在其中进行一些工作，而不是直接移动到别的地方。

youdao

It was not possible to travel straight through because of the Rocky Mountains and the deep snow that fell in winter.

VOA: special.2010.04.26

Bucky could not see clearly, because his eyes did not point straight ahead.

VOA: special.2010.05.30

But some patients might suffer because they were not put straight through to a doctor.

ECONOMIST: And spare a doctor

The problem -- the reason we're not reporting this as a straight rumor -- is because bugs on unreleased phones, whether they turn out to be real or not, don't matter.

ENGADGET: Editorial: bugs on unreleased phones don't matter (update: Motorola says phones will 'ship as scheduled')

Kevin Youkilis was not available for the sixth straight game because of lower back tightness, and he may be headed to the disabled list Saturday.

WSJ: Sloppy Blue Jays fall again to Yankees