I felt excluded, especially because my best friend hadn't told me.

我感觉被排斥了，尤其是我最好的朋友都没有告诉我。

youdao

Cathy's daughter, Amy, was my daughter Liza's best friend and because of our daughters' friendship, Cathy and I had also become friends.

凯西的女儿，艾米是我女儿最好的朋友，也因为这个，凯西和我也早已成为朋友。

youdao

In the case of my best friend, Judith, it is particularly extreme because she is a columnist, like me.

说到我的挚友，朱迪斯，她和我一样是个专栏作家，非常极端。

youdao

The funny thing is that I find the opinion of someone I don't know more telling than my best friend's, because, well, my best friend is pretty predictable, and that's exactly why he's my best friend.

ENGADGET: This is the Modem World: Please don't personalize me. I know who I am

Maybe my best friend and I are best friends because we share common interests.

ENGADGET: This is the Modem World: Please don't personalize me. I know who I am