You, because of your size, were able to reach the hat on the wall, but having lost it, you were unable to get it back.

你，因为你的身高，能够到墙上的帽子，但是帽子丢了，就无法找回。

youdao

Much of what your manager said is lost because you were busy concentrating on the ketchup stain on his pocket, but the essence of it is clear.

由于您刚才在关注经理的口袋上的番茄酱斑点，可能已经忘记经理具体说什么了，但主要的东西还是十分清晰的。

youdao

Working on projects that you have lost enthusiasm for because you know they could be better is a huge drain on creativity and can bleed over to your other work.

因为你知道一些项目对你来说不可能做得更好，从而失去了热情，但你还是为这些项目工作，这无疑是对你的创造力的巨大浪费，同时也会使你的其它工作受到很大的影响。

youdao

It is cynical to declare that the war is lost because you believe it gives you political advantage.

NPR: House Set to Vote on Compromise War-Funds Bill

Workers should also remember that there could be consequences to abandoning a job just because you lost free coffee or a transportation reimbursement.

CNN: 5 ways to stay motivated when the perks disappear

And you certainly hear stories about lost technology because a product you were planning on unveiling at a trade show somehow someone reverse-engineered or trade secrets have been stolen.

NPR: U.S. Attache: Piracy in China Hurts Growth