The party went well because everyone entered into the spirit of things.

晚会很成功，因为每个人都很投入。

《牛津词典》

But the war has been a great leveller. Everyone is equal because everyone is poor.

但是战争曾是一个伟大的使人平等的事物。每一个人都是平等的，因为每个人都是贫穷的。

《柯林斯英汉双解大词典》

People look back nostalgically on the war period, simply because everyone pulled together.

人们怀旧地回忆战争时期，就因为当时大家齐心协力。

《柯林斯英汉双解大词典》

It could be anybody who can walk in because everyone wants good food at good prices in a comfortable atmosphere."

VOA: standard.2010.05.06

They can pretty much pack it up and go home, because everyone's going to think they're ridiculous, no one will believe what they say, and it's a stupid idea anyway, is basically the gist of this conversation.

他们就可以打包回家了，因为每个人都会认为他们很荒谬，没有人会相信他们的说法，这是个很愚蠢的想法，这就是他们当时谈话的大概意思。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Don't just stop in the middle of the street because everyone is coming right behind, and it's going to cause a problem.

请不要停留在街道中央，因为街上人来人往，
你的停留是会惹麻烦的。

在纽约的感受 - SpeakingMax英语口语达人

For starter, some companies are deploying enterprise social software simply because everyone else is.

FORBES: Enterprise Social Media: It's All About The Customer

"Don't go to a doctor just because everyone says he's so good, " cautions rahul Parikh, M.

CNN: How to talk to your kids' doctor

To break the mental chains that make us small because everyone tells us we cannot.

FORBES: Celebrate Global Entrepreneurship Week With Quotes From The Man Who Coined The Term Social Entrepreneur